Résumé : Il y a eu un cri… un grand cri… un cri si fort que l’inspecteur interroge les villageois pour pouvoir déterminer d’où le cri venait. Au début de l’enquête, chaque personne interrogée donne sa version des faits et joue de la surenchère concernant les effets du cri. « Oui ! si fort qu’il a débouché les oreilles du vieux Victor », déclare le médecin. « Tellement fort qu’il a décoiffé les cheveux de Madame Gisèle », ajoute la coiffeuse. Dans le deuxième round de l’enquête, l’inspecteur insiste auprès de chacun des témoins. « Oui, mais d’où venait-il, ce cri ? » Et tous essaient d’expliquer son origine, chacun à nouveau en rapport avec son métier.